Italienisch-Englisch Übersetzung für compassione

mercy
us
Compassion and mercy are the key words when it comes to our behaviour towards these sick fellow human beings. Pietà e compassione sono le parole chiave nel nostro approccio nei confronti di questi nostri fratelli malati. She took mercy on him and quit embarrassing himHave mercy on the poor and assist them if you can
compassion
us
That is not compassion: that is stinking hypocrisy. Questa non è compassione; è disgustosa ipocrisia. We ask for an act of compassion on humanitarian grounds. Chiediamo un atto di compassione su basi umanitarie. I shall vote in favour, out of compassion and conviction. Voterò a favore per compassione e convinzione.

sympathy
us
Sympathy is no substitute for political action. La compassione non si sostituisce all'azione politica. Sympathy is a noble virtue in politics too, but sympathy is not enough. La compassione è una nobile virtù anche in politica, ma non è sufficiente. They did not come to Brussels to complain in order to arouse sympathy or ask for money. Non sono venuti a Bruxelles per suscitare compassione o per chiedere denaro.